Events / Countries and Territories / Russia

---

   

Официальное сообщение

Всемирный день Танца

29 апреля 2013

В 1973 году группа людей из нескольких стран провела собрание во Дворце ЮНЕСКО в Париже, чтобы основать Международный Танцевальный Совет. Несколько лет уже существовала всемирная организация по Музыке, так же как и по Театру, поэтому было естественно создать собственную организацию для Танца.

Основатели представляли балет и современный танец, поэтому все последующие члены были танцорами, хореографами и преподавателями данных направлений, в основном из Европы. Известный немецкий хореограф Курт Джус был избран Президентом.

Гораздо позже, начиная с 1999 года, членство было открыто для других танцев: традиционный, контемпрорари, танго, индийский танец, терапия, восточные танцы и др. Ученые составляют высокий процент: профессора университетов, обладатели докторской степени, авторы книг по танцу, исследователи. Организации, такие как федерации, союзы, факультеты университетов, ассоциации и региональные группы, остаются основной категорией среди членов.

Портал CID является полезным инструментом для любого в данной сфере деятельности, он содержит полный список членов, так же, как книги, авторами которых они являются, и журналы, которые они публикуют. Наиболее часто используемый раздел – Всемирный Танцевальный Справочник, содержащий более 300 000 танцевальных профессионалов из 200 стран, уникальное достижение среди всех искусств и наук. День танца – самое известное событие, отмечаемое в каждом уголке мира.

Каждый профессионал, вовлеченный в танец, приглашен вступить в наши члены, кандидаты принимаются после оценки резюме или рекомендации другим членом. Количество членов растет постоянно, как доказательство жизнеспособности и открытости.

День танца 2013 посвящен 40й годовщине CID. Чем сильнее становится CID, тем больше танцоров будут чувствовать себя объединенными.

Алкис Рафтис

Президент Международного Танцевального Совета

CID UNESCO, Париж

1. Официальное сообщение ко Дню Танца рассылается более 100,000 танцевальных профессионалов из 200 стран. Оно переведено на несколько языков. Пожалуйста, запросите перевод, или переведите сообщение на язык вашей страны, отправьте его в танцевальные организации и СМИ. Вы можете найти руководство и предыдущие сообщения на www.cid-portal.org

2. Всемирный день танца, каждый год 29 апреля, признанный в1982 и рекламируемый CID, направлен на привлечение внимания к искусству танца. Его празднуют миллионы танцоров по всему миру. В этот день, танцевальные компании, школы, организации и танцоры, профессионалы и любители, организуют мероприятия, адресованные аудитории, отличной от обычной.

3. Международный совет танца является официальной организацией для всех видов танца во всех странах мира.

- CID является признанным ЮНЕСКО, национальных и местных правительств, международных организаций и институтов.

- Ее членами являются наиболее видных федерации, ассоциации, школы, компании и частные лица активно танцевать в более чем 150 странах.

- Сид был основан в 1973 году в штаб-квартиру ЮНЕСКО в Париже, где она базируется.

- ЮНЕСКО Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.

Международный Совет по Танцу

International Dance Council CID Conseil International de la Danse

UNESCO, 1 rue Miollis, FR-75732 Paris 15, France

Tel. +33 1 4568 4953 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

www.cid-portal.org

https://sites.google.com/site/cidportalrussiansite/

Please visit Svetlana Vitalieva Kuldysheva

  

If you know how to say - you know how to sing,

If you can walk - you know how to dance

(African proverb)

Dance Day

April 29, 2013 Mr.

Kirov Oblast Drama Theater

Dance - an art in which art image created by the rhythmic movements of plastic and change of expression provisions of the human body. The dance is inextricably linked with music, emotional and imaginative content of which is embodied in his movements, shapes, composition. Through dance we can see and feel the music.

Dance existed and exists in the cultural traditions of all human societies. Over the long history of mankind, he is constantly changing, reflecting cultural development. There are countless types, styles and forms of dance.

Our festival is dedicated to the International Dance Day - a holiday dedicated to all styles of dance, which is celebrated on April 29.

International Dance Day was initiated in 1982 by the International Dance Council of UNESCO. The date was offered a ballet dancer, teacher and choreographer, PA Gusev to commemorate born on this day the French choreographer, ballet reformer and theorist Jean-Jacques Noverre, which has gone down in history as the "father of modern ballet."

Pupil "Great Dupree" Jean-Georges Noverre (1727-1810) first came to the idea of ​​creating a separate and independent from the opera (composed ballet entered only in the form of a dance piece) ballet. His ideas about ballet as a completed submission to the action, which is based on the dramatic development, Noverre embodied in their own innovative productions. He was the first to put the whole dance performances based on a serious subject, having finished the story and acted out the characters, endowed characters.

As conceived by the founders of the International Dance Day is intended to unite all areas of dance, to become the toast of this art form, its ability to overcome all political, cultural and ethnic boundaries, the ability to bring people together in the name of friendship and peace, allowing them to speak the same language - the language of dance .

In our city, Dance Celebration in this format for the first time!

The first branch of the holiday will be held in the lobby of the theater from 17.15

On the second floor of the theater will be held:

Photo exhibition of Natalia Shilov "I and my ballet ..."

Exhibition of works of folk art (batik, straw),

master classes in classical folk dance, Argentine tango, street dance (calculated on an amateur level for all ages and levels of training, which can take part, anyone).

selling dvd-drives:

Videos of master classes ("Children's Dance", "Street Dance direction", "Fundamentals of teaching dance to children and Russian classical dance", "Diskotanets for children", "modern dance based on classical choreography")

archival record of performances of contemporary dance theater Cadence («Night & Day», «Evenings", "Symphony of Solitude," "Heroes").

The second branch of the holiday will be held at the theater from 18.30

The program of the event:

debut performance of children and adult participants TTO FOTOS Svetlana Unegovoy-Kuldyshevoy (engaged since last October) in dance and vocal rooms

participation of young artists Drama Theatre,

part of ABGRUND (electronic music project that combines the powerful energy of hard dance rhythms with mesmerizing beauty of melodic keyboards and eccentricity of bipolar vocal lines. band themselves characterize the style of his music as insane electro trance),

Invited guests Festival: Alexey Gerasimov, Nikolai Smirnov (dancer, choreographer, artistic director of the dance studio «Studio372», member of the International Dance Council of UNESCO, the judge competitions in Russia and Europe)

raffle of tickets purchased (among the prizes - dvd-drives Theatre performances of modern dance Cadence, T-shirts, certificates for classes in RDF Photos).

The author and art director of the project - a member of the International Dance Council of UNESCO, Associate Professor of the Perm State Academy of Art and Culture, teacher at the Moscow Ballet School at the State Academic Dance Theatre "Gzhel" (Moscow, Russia), teacher and choreographer of the Kirov Oblast Drama Theater, winner of numerous choreography competitions - Svetlana Unegova-Kuldysheva.

- If you know how to say - you can sing, if you know how to go - you know how to dance. (African proverb)

- Dance - the mother of all languages. (Collingwood)

- Gait detects whether those who already own the road - look, I'm coming! But who is close to his goal, he is dancing. (Nietzsche)

- Ability to dance gives you the greatest of freedoms: to express himself to the full the way you are. (Melissa Hayden)

- Everything in the universe rhythmically. All dances. (Maya Angel)

- All the diseases of mankind, all the tragic misfortunes fill the history books, all the political mistakes, the failures of the great leaders have arisen only from the inability to dance. (Jean Baptiste Moliere)

- not stop dancing because they grow old, grow old because they stop dancing. (Jessie Newburn)

- Dance - this is your pulse, your heartbeat, your breathing. It's the rhythm of your zhizni.Eto expression in time and movement, in happiness, joy, sadness and envy. (Jacques d'Amboise)

- Dance - is to be outside himself, bigger, stronger, krasivee.V dance - the power, the dance - the grandeur of the Earth, it's yours - take it entirely. (Agnes de Mille)

- Dance for yourself. If anyone knows - well, if not - it does not matter, keep doing what you love. (Louis Horst)

- When we give ourselves completely to the spirit of dance, it becomes a prayer. (Gabrielle Roth)

  

 From 25 to 29 April at our Institute of choreography for the first time opened a large educational and artistic project, "Dance Week", dedicated to the World Day of Dance! Daily activities are held at the Institute of parties which are not only students but also students of specialized secondary schools, art schools, etc. The project has great resonance in the media and television.

During the project, is open 5 exhibitions (photos, arts and crafts, books, teaching) on ​​the theme of "Dance", which demonstrate their art students and alumni of the institute and share "Invitation to the Dance", during which we can organize impromptu playground and invite everyone to dance with us. It looks very funny and organically!

Daily classes are open leading teachers of the institute.

April 25 the opening ceremony of the "Week of dance and an exhibition of creative works," My hands are dancing, "the artist N.. Salenko - graduates of our Institute of choreography, which now, after a car accident is ivalidom wheelchairs.
April 26 will be a presentation of the new website of the Institute of Choreography.

April 27 held a regional competition choreography work "Steps", which will bring together three generations: applicants, students and alumni of the institute.
April 29 will be closing the "Week of Dance." we will celebrate World Dance Day and to celebrate his big final concert of 4 creative teams of our institute choreography. It will be attended: the ensemble of Russian folk dance "Young Kuzbass, the ensemble of classical dance ballet Opening Day," an ensemble of national dance "Tyvaltay, modern dance ensemble" Perpetual Motion "


Director of the Institute of Choreography KemGUKI

Ms. Galina Feshkova
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.



Здравствуйте, господин Алкис Рафтис! С 25 по 29 апреля в нашем Институте хореографии впервые открыт большой образовательно-творческий проект "Неделя танца", посвященный Всемирному дню танца! Ежедневно в Институте проходят мероприятия участниками которых являются не только студенты, но и учащиеся средних специальных учебных заведений, школ искусств и др. Проект имеет большой резонанс в средствах массовой информации и телевидении.
Во время проведения проекта, открыто 5 выставок (фото, декоративно-прикладное искусство, книжные, методические) посвященные теме "Танец", на которых демонстрируют свое искусство студенты и выпускники института и акция "Приглашение к танцу", во время которой мы организуем импровизированные площадки и приглашаем всех желающих потанцевать вместе с нами. Это выглядит очень забавно и органично!
Ежедневно идут открытые занятия ведущих преподавателей института.
25 апреля состоялось церемония открытия "Недели танца" и выставка творческих работ "Мои руки танцуют", художника Н..Саленко - выпускницы нашего института хореографии, которая сейчас, после автокатастрофы является ивалидом-колясочником.
26 апреля состоится презентация нового сайта института хореографии.
27 апреля состоится региональный конкурс балетмейстерских работ "Ступени", в котором примут участие три поколения: абитуриенты, студенты и выпускники института.
29 апреля состоится закрытие "Недели танца". мы будем праздновать Всемирный день танца и отмечать его большим отчетным концертом 4-х творческих коллективов нашего института хореографии. В нем примут участие : ансамбль русского народного танца "Молодой Кузбасс", ансамбль классического танца "Балетный вернисаж", ансамбль национального танца "Тывалтай", ансамбль современной хореографии "Вечное движение"
Фотоотчет об этом мероприятии я с удовольствием вышлю для Вас после церемонии закрытия проекта.

Уважаемый господин Алкис Рафтис! Для нашего Института хореографии Кемеровского государственного университета культуры и искусств будет большая честь, если во Всемирный день танца , 29 апреля, на церемонии закрытия нашего нового проекта "Недели танца" мы , со сценической площадки зачитаем приветствие участникам и организаторам проекта от Международного совета танца (CID UNESCO) Надеюсь на Вашу поддержку, понимание и сотрудничество! С нетерпением жду ответ. С уважением,

директор Института хореографии КемГУКИ
Галина Фешкова

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.